La Livrerie + Librairie du Square + Port de tête

LES SALONS LITTÉRAIRES
Le FIL en libraires

Cette année, le FIL s’installe dans trois librairies montréalaises, avec qui nous collaborons depuis longtemps, pour en faire ses salons littéraires. Trois de nos librairies préférées situées dans trois quartiers différents et à proximité des lieux où ont lieu nos spectacles. Pour les noctambules ou les enfants, en matinée, au moment de l’apéro ou début de soirée, la librairie Le Port de tête, La Livrerie et la Librairie du Square-Outremont vous proposent des rencontres et des lectures pendant toute la durée du Festival.

TERRASSES : DU LIVRE À LA SCÈNE
Rencontre

Laurent Gaudé a dédié son livre Terrasses « à tous celles et ceux qui se sont sentis Parisiens ce soir-là », mais aussi à Denis Marleau et à Stéphanie Jasmin. Tous trois se connaissent depuis plusieurs années, et fait intéressant, les uns et les autres disent que l’écriture du livre s’est faite en même temps que l’élaboration du projet théâtral. Les écouter parler de leur complicité littéraire et artistique est tout simplement passionnant.

• • •

Avec Laurent Gaudé, Denis Marleau et Stéphanie Jasmin
Présentation du FIL 2024 et de Actes Sud, en collaboration avec La Livrerie.

Mardi 17 septembre – 17 h 30
La Livrerie – Gratuit

Laurent Gaudé ©Christine Gassin
Denis Marleau ©Stéphanie Jasmin
SJasmin ©Angelo Barsetti

Lecture de la poésie de James Douglas Morrison

Il ne fut pas que le chanteur emblématique de The Doors mort à l’âge de 27 ans. James Douglas, Jim pour les intimes, Morrison fut aussi l’auteur d’une poésie sublime, mélancolique, imagée, référencée (Yates, Huxley, Rimbaud, Lautréamont…), solaire, dionysiaque, une poésie belle comme une oasis dans le désert qui mérite d’être lue, relue. Au cours de cette soirée de lecture des poèmes de Morrison, en français et en anglais, il y aura aussi la projection d’un court-métrage tourné en super-8 au cimetière du Père-Lachaise à Paris où James repose depuis 1971, ainsi que la lecture intégrale d’un carnet de poésies inédit.

• • •

Avec Fortner Anderson, Benoît Erwann, Lou Scamble et Jonathan Vartabédian
Idée originale et mise en lecture : Benoît Erwann
Conseiller à la mise en lecture : Jonathan Vartabédian
Ambiance musicale : ragas indiens par Sultan Khan et Zakir Hussain

Production du Studio BRW, présentée par le FIL 2024 et la Librairie du Square-Outremont.

Vendredi 20 septembre – 20 h
Librairie du Square-Outremont – Gratuit

LE PORT DE TÊTE, LA NUIT
Lectures de poésie

Après la fermeture de la librairie et à la sortie des spectacles du FIL, des lectures données par des poètes en fin de soirée à la librairie Le Port de tête.

• • •

Vendredi 20 septembre – 22 h
Avec Luc-Antoine Chiasson (La Grande maison en bardeaux rouges qui grince la nuit et Pour commencer, le sang, Perce-Neige), Annie Lafleur (Ciguë et Puberté, Le Quartanier), Louise Dupré (Exercices de joie, Le Noroît et Nous ne sommes pas des fées, Mémoire d’encrier) et Xenia (Des fleurs comme moi, Prise de parole)

• • •

Vendredi 27 septembre – 22 h
Avec Sayaka Araniva-Yanez (Je regarde de la porno quand je suis triste, Triptyque), Maude Veilleux (Les choses de la lumière, Marchand de feuilles et ghost, Bouc Productions), Marie Darsigny (Encore : conte de toxicomanie tranquille, Remue-ménage), Orane Thibaud (Toute raison de m’aimer est forcément bonne, L’Oie de Cravan) et Laurence Gagné (S’évincer : écriture et démantèlement, Le Noroît et Les jardins de linge sale, Le Lézard amoureux)

Animation : Shawn Cotton, poète et libraire
Présentation de la librairie Le Port de tête et du FIL 2024

LE PORT DE TÊTE, LE MATIN
Lectures et autres activités

Des moments privilégiés en matinée s’adressant aux lecteurs et lectrices en herbe que sont les enfants.

• • •

Samedi 21 septembre – 10 h 30
Avec Jacques Goldstyn autour de l’album Croki (La Pastèque). Pour les enfants à partir de 4 ans.

Samedi 28 septembre – 10 h 30
Avec l’illustratrice et collagiste Manon Gauthier autour de son œuvre jeunesse. Pour les enfants à de 3 ans
Animation : Katia Courteau, animatrice et libraire jeunesse

• • •

Vendredi 27 septembre – 22 h
Avec Sayaka Araniva-Yanez (Je regarde de la porno quand je suis triste, Triptyque), Maude Veilleux (Les choses de la lumière, Marchand de feuilles et ghost, Bouc Productions), Marie Darsigny (Encore : conte de toxicomanie tranquille, Remue-ménage), Orane Thibaud (Toute raison de m’aimer est forcément bonne, L’Oie de Cravan) et Laurence Gagné (S’évincer : écriture et démantèlement, Le Noroît et Les jardins de linge sale, Le Lézard amoureux)

Animation : Shawn Cotton, poète et libraire
Présentation de la librairie Le Port de tête et du FIL 2024

ON REVIENT DE LOIN
Lecture et rencontre sur l’ailleurs

Carole Forget, Francis Catalano et Nicole Brossard ont choisi de faire entendre, au travers de discussions et de lectures, l’importance qu’ont des lieux étrangers dans leur rapport au monde et à l’écriture. Dans leurs textes, ces lieux lointains tiennent la pensée et l’émotion par un fil ténu et répondent à divers motifs, dont celui d’un besoin d’une conscience du corps, d’un regard plus clair sur la matière des villes ou d’une interrogation sur le temps. Cette rencontre rendra compte de leur façon d’aborder la langue avec la volonté d’accéder à une réalité plus clairvoyante, et ce, par le possible surplus de réflexion et de tension qu’apporte l’ailleurs.

• • •

Dimanche 22 septembre – 15 h
Librairie du Square-Outremont – Gratuit

Avec Carole Forget, Francis Catalano et Nicole Brossard
Animation : Carole Forget

Présentation des éditions du passage, du FIL 2024 et de la Librairie du Square-Outremont

Carole Forget ©Michel Depatie
Francis Catalano ©Claude-Simon Langlois
Nicole Brossard ©Denyse Coutu

AU FIL DE LA PAROLE AVEC…CAROLINE DAWSON
Lecture de textes inspirés par Là où je me terre

« Bien sûr, il n’y a pas que des arrachements à l’exil, mais il y a parfois des deuils desquels on ne se remet pas » déclarait la regrettée Caroline Dawson dans une entrevue qu’elle accordait aux Libraires. C’est avec une lecture-spectacle autour de son roman Là où je me terre que, que le FIL a choisi d’aller, tout au long de l’édition 2024, à la rencontre de nouveaux et nouvelles arrivant.e.s dans des centres de francisation. Au terme de chacune des représentations, les médiateurices de l’organisme Ma parole! inviteront les apprenant.e.s, avec la complicité de leurs professeur.e.s, à écrire un texte inspiré du spectacle qu’iels auront vu. Ce sont tous leurs textes qui seront lus lors d’un apéro festif qui se veut également un hommage à Caroline Dawson.

• • •

Samedi 28 septembre -17 h
La Livrerie – Gratuit

Animation : Catherine Perrin
Lecture : Inès Talbi et Christian Rangel
Ambiance musicale : xx

En présence des apprenant.e.s en francisation, de Julie Laferrière, Lan Anh Vuong et Antoine Dion-Ortega (médiateurices de Ma parole! ), des professeures du Cégep du Vieux-Montréal (CSDM), du Centre Pauline-Julien (CSDM), du Centre William Hingston (CSDM) et de Francisation UQAM (MIFI).

Le FIL tient à remercier Nicolas Dawson et les éditions Remue-Ménage

Présentation du FIL 2024, de Ma parole! et de la Livrerie avec le soutien de Médiations culturelles MTL 2023-2024

Caroline Dawson ©Justine Latour
Ines Talbi ©Julie Artacho
Christian Rangel ©Flor Larias